Words Names Expressions Symbols Dialects Vocabularies Parts of speech Roots Derivatives Proverbs Toponymy Dictionaries Grammars Articles Plates and Tables Illustrations Bibliography Webliography Home Page Contributors Inquiries Changes

|  |  |  |

---

Malagasy Words in the range " ba - CM "

-a - alzerianina ~am~ - amroe an' - ao -ay - azôvy ba - CM da - drovitry e - f~ fa - falomba fama - fan~ fana - fanazoña fandà - fao fay - fiezoezoana fifady - fife fifefea - filozotra fima - firozatra fy - frezy ga - gripy h- - hozongozonina i - izozozozoana ja - jotsotsindry ka - ksilôla la - m~ ma - malovilovy mama - man~ mana - mañazoña manda - mantsitsiñy may - miavovona mibà - miezokezoke mifady - mifotsy migabaka - misozosozo mita - mp~ mpa~ - mpazaka mpendriaky - mpendriaky mpi~ - mpizotra my - mv -n- - -ntsika -o - ozontane pa~ - psikôlôjia ra - rozirozy sa - t~ ta - tafotsiny tagy - tazovony te- - to~ ty - tsovatsovaka va - vazovazo ve - vozovozo za - zozozozo

Malagasy Words English French ba bar, knitting, measure in music, socks, stockings, time in music mesure en musique, tricot ba ba~ baba dad, father père baba beautiful, famous beau, fameux, magnifique babababa cry, outcry, scream clameur, cri, lamentation bababe babahaka babahely babay babaka écoulement, effusion babaka pumpkin courge babaka parure babake babaky babakolahy babakoto lemur lémurien, vaurien babala babalaina carried babanga babangala babangy babangoala babangoana empty, void babany (baba, -ny) beau, fameux, magnifique babantany (baba, tany) enormous, marvelous prodigieux, superbe baba ra (baba, ra) bleeding saignant, saigne (qui) babaray (baba, ray) marvelous parfait babareny (baba, reny) marvelous parfait babariny babaty babazo ignorant, silly, simple babe porter sur le dos (idée de) babebabe (babe) porter sur le dos (idée de) babena (baby) back (carried on the) dos (qu'on porte sur le) babeo (baby) baby back (act of carrying on the) dos (action de porter sur le) baby adossé à une montagne babiana (baby) babiary babiariña babibaby (baby) babintsipay baby roa (baby, roa) baby telo (baby, telo) babo booty, captive, plunder, spoil bon marché, butin, capture, prisonnier babo babo baboa babobabo (babo) babobaboka (baboka) baboha baboy (babo) baboina (babo) captive, capture, seized, taken capture, confisque, pille baboka prostration aveu, pardon, prosterné babokala baboke aplatir (action de s'), couché (état de ce qui est), étendu (état de ce qui est) baboky babona babonala babondrano babonga babongo tomate babonkanimboro babontany (babo) captive bada barren, closed, impeded, obstructed, sterile embarrassé, obstrué, stérile bada défense, empêchement badabada (bada) confused expression embrouillamini, incohérence badabadaina (badabada) spoken incoherently (to be), spoken in confusion (to be) dit confusément (qu'on) badabadao (badabada) badahara badamena con, merde badana (bada) closed, obstructed badao (bada) badena ébloui (qui est), vertiges (qui a des) badenina dizzy ébloui (qui est), vertiges (qui a des) badera badiabadiaka (badiaka) badiahina (badiaka) badiaho (badiaka) badiaka badly done, imperfectly finished badiaka insignifiant, lourdaud, ridicule badiana badiga badika badisa baptism baptême badisa bado illiterate, stupid bête, illettré, obtus, stupide bado badobado (bado) badobadony (badony) chubby, compact, plump badoy (bado) badoina (bado) stupid bête badolahy (bado, lahy) badony badosay badovavy (bado, vavy) badra badrabadra badrahodra awkward, clownish, clumsy, dull, inelegant badreky bae blessure, plaie bafobafoka (bafoka) bafohy bafoka vautrer bafota calicot, linceul, suaire bageda patate douce bagy bague bagoa bagoina (bango) bahaiza bahakontoto bahambahana (bahana) bahana barrier, hindrance, impediment, straddling barrière, écartés (position des membres) bahanana (bahana) blocked, closed, hindered, impeded bahanina (bahana) bahano (bahana) bahara ignorant, obtuse, stupid baharea marin, porteur, subordonné bahary sea baharia (bahary) sailor matelot bahasa bahebory baheza bahia bahimo bahimo bahoka baholy baholimaso (baholy, maso) bay boil (a), grandfather, grandmother, hurt (a), wound (a) plaie (une) baibay confusion, disorder, reproof, scolding réprimande, reproche baibaiña baibaizina (baibay) railed, scolded gronde, réprimande baibaizo (baibay) baibiho baibo contumacious, foolish, headstrong, obstinate, stubborn baibo field, land (fertile) champ, terre fertile baibo baiboa baiboho baibole baibona rivet rivet baibona baibony baihariky baika baikabaika (baika) step, walking baikabaikaina (baikabaika) baikabaikao (baikabaika) baikafo baiko command, foreign word, password commandement, mot étranger baikobaiko (baiko) baikoy (baiko) baikoina (baiko) commanded baikona bailahy (bay, lahy) grand-father grand-père bailoka tortu, travers (de) baindrabaindra bainga clod of earth motte de terre baingy goat baingo courbure, tortuosité baingobaingo crookedness baingobaingohina (baingobaingoka) baingobaingoy (baingobaingo) baingobaingoina (baingobaingo) crooked baingobaingoka (baingoka) baingoina (baingo) baingoka bainkafo bainomby furoncle baintany bain-tao baitro baivavy (bay, vavy) grand-mother grand-mère baivonto abscess abcès bajy bajina gravel, sand bajiry bajobajo baka ferry, trunk bac, tronc baka désserré, détendu bakabaka (baka) bakabia bakafo bakaina (baka) divergent divergent bakaka bulky, enormous bakaka doltish, imprudent, millet, stupid bakaka crapaud bakakan' olo bakakan' olona bakake bakakely (baka, kely) bakaky bakakondro bakalavitse bakaly bakalorea bakamiezaka bakaminjo bakandolo bakanjorika bakanko bakantiny bakao (baka) bakapaka bakarantsana bakaravina bakaro bakatraka grossier bakazina congratulated bakazino (bakazina) bakeakea bakeda bakela spleen bakelaka bakelana bakelita bakélite bakeo then ensuite bakera baketra baky bakiaka bakiana bakila bakilambody bakilana (baky, ila) fragment, morsel, piece, scrap bakilany bakitiky bako cattle-pen, delicate, enclosure, exhausted, formed (well), mound, shaped (well), tower, weary fait (bien), fatigué, parc à boeufs bako bakobako bakobako (bako) delicate, exhausted, weary, well formed, well shaped bakobakoro roucoulement bakobakororo bakoka bakolava (bako, lava) handsome, tall bakoly china, crockery faïence, porcelaine bakolinify émail bakôlita baccolite bakora gros et mou bakoraka bulky and feeble gros et mou bakorakora (bakora) bakorakoraka (bakoraka) bakotoka bakteria bactérie -bala bala ball, bullet, cartridge, pole balle, boulet, cartouche, obus balà balabala (bala) projectile balabalaina (balabala) carried roughly balabalana (balabala) projectile (sur quoi on lance un) balabalao (balabala) balady balafanajaha balafanapaka (bala, tapaka) balahazo cassava, manioc manioc balaina (bala) balaka balalaka balalengo balamaso (bala, maso) balamita dynamite balàna (bala) to be with a ball balaña balangondangony (balangony) balangony compact, plump balankazo balansy fesse balantsiny balao plaisanterie balao (bala) balaonina balloon, ball ballon balatoky balaza balazany baleke baleladelaka (balelaka) ouvert balelaka (belaka) baliadiaka (baliaka) décolleté, équarquillé, ouvert baliaka décolleté, équarquillé, ouvert baliaka balihaoke basculement, changement, chavirement, trahison, violation baliky balisama balita balitalita (balita) balite balitiky danse balizy balise balo baloa brillant balona balona balona revaka bamako bamalefaka bamba covering, fortification (a), palanquin, spreading over, wall (a fallen) couvre également tout (qui), étendu partout bambala bambana boundless space bambaña bambandrano (bambana, rano) ocean océan bambandranomasina (bambana, rano, masina) ocean océan bambantrano (bambana, trano) warehouse entrepôt bambantsena (bambana, tsena) department store, store (department) grand magasin, magasin (grand) bambara phalène bambaray alike, level égal, uniforme bamby bambiray alike, level égal, uniforme bambo bambo partage, surplus bambola bambolalina baminandro bamoka bana aubergine (the), brinja (the), egg-apple (the), egg-plant (the), eggplant ambrette, aubergine, ébréché, édenté, incomplet, ouvert banabana (bana) banabana banabanaina (banabana) banabanao (banabana) banahina (banaka) banaho (banaka) banaika (baika) grave (démarche), imperturbable, posé banaina (bana) banainaika (banaika) banaka banàka banakafotsy banakamena banake bañalôky banana bananiva bananoaka baie banasy bandary bandera bandy bande, gars, malfaiteur, mec, voyou, zigue bandia ballot bandiana balle de tabac, ballot bandra bandrabandra bandranaina bandribandrina (bandrina) bandrina bandrinina (bandrina) fixe des yeux (qu'on), regarde en face (qu'on) bandrino (bandrina) bandro lemur lémurien bandrôka bandrolahy (bandro, lahy) shrike bandrolahy (bandro, lahy) bandromena banga gap bangabanga (banga) bangaina (banga) bangao (banga) bangaratsy bangy bangirongy porc bango delighted bango bangoa defile, valley défilé, vallée bangoana bangoantany (bangoa, tany) bangobango (bango) bulk (the), mass (the) ébauche (l') bangobangoy (bangobango) bangobangoina (bangobango) taken wholesale (to be) ébauche (qu'on) bangoy (bango) bangoina (bango) bangoloha bango rota bania baniany banja banja banjana plain plaine banjiina (banjina) banjimbanjina (banjina) banjina considération, regard banjinina (banjina) looked at (to be), stared at (to be) regarde fixement (qu'on) banjino (banjina) banjona banky bank banque banky bankirompitra banqueroute bankiroty banqueroute bankoly bano bano banoa banòka rush (species of) jonc (espèce de) banoma bantakoko banty cricket (female), ended (domino game), far away, palm (species of) fermé (jeu de domino), grillon femelle, palmier (espèce de), palmiste bantina (banty) bantio (banty) bantoa bantu bantou bantolahy bantotra bantsy bantsilana bao pole bao fille baoa baobaba baobao baobaza baodibaodika baodika baoksita bauxite baolava baolina ball balle, ballon baomafana baomba bomb bombe baombary (bao, vary) baonara baondy ace as baoranjo (bao, ranjo) spindle-shaped leg baorano baorika baragouin, bredouillement, jargon baorina milestone borne baoritra blackboard, cardboard carton baoroka baositady (bao, sy, tady) baoty boots botte baotinina bottine baovola bara barre, paumé, ruiné bara voix sourde barabadebake désordre barabaha barabahy barabay brouillage, chambardement, éparpillement barabanja barabanjafotsy barabanjala barabanjamena barabanjantanety barabara (bara) foolish, hoarse barabara barabatavo barabo brigand baraboho baraboka rat trap piège à rat barabosy blustering, huge, large, mild, simple, turbulent bonasse barada déménager, disperser baradadradaka (baradaka) baradahina (baradaka) baraday baradaka divagation baradida baradondradony barafo barahazo barahoa barahodaka baray baraina (bara) traverse (où l'on met une) baraingo question mark point d'interrogation baraingoy (baraingo) baraingoina (baraingo) baraingoraingo (baraingo) baraka hymen baràka fame, honor, reputation, respect honneur, réputation baraka barakay barakaika barakaika barakaiky barakamasindravina barakanjely barake décomposition, dispersion, dissolution, rupture, séparation baraky barakizay (baraka, izay) toujours barakoma baramba barambanja baramina baramolotrandrongo barana (bara) traverse (où l'on met une) baraña baranahy anarchie baranahiny careless, heedlessness, indifference indifférent, insouciant baranbaraka baranday cordage barandry barandro rhum barangibarangy découpé, dentelé barany cross-bar traverse baranjele aubergine baranjely eggplant aubergine barantane barantsenaka barao (bara) baraoa barara bararaby bararaina (barara) bararaka bararàka flowing, gushing, rushing, vomiting bararaoke bararata bamboo bambou bararatandriaka (bararata, riaka) bararatea barareodreoka (barareoka) barareohina (barareoka) bêle (à qui on) barareoka bleating bêlement baratsaike dispersion, éparpillement barazedra barazy barrage bare barea barengo barera (rera) woman débraillé, lâche, traînant bareraka barerarera (barera) -bary bary expressive yeux expressifs baria boeuf sauvage, matelot bariaho bariandro baribary (bary) clear, conspicuous, evident, full, known, large, open, well-made évident, ouvert (grand) baribariana barbare barika barika barrel, cask barrique, tonneau barikavany barimaso lemur lémurien barina (bary) bario (bary) barira barisa barisa barisa-fary barkize baro Baroa baroboaka barofo baroka barometatra baromètre baronala (baro, ala) barota basasaka basesa basy fowling-piece (a), gun (a), mattock (a), musket (a), pickaxe (a), rifle (a) assez, fusil (un), suffisant basia basia basiandambo basibasy (basy) basibasy basiharonga (basy, haronga) basila basy maninana varatra basimena basin' basin- basina ariary fito basipoleta (basy, poleta) pistol, revolver basirano (basy, rano) syringe seringue basisera (basy, sera) basitongotra (basy, tongotra) awkward, clumsy, large-footed basivava (basy, vava) indiscreet, loud-mouthed hâbleur, indiscret baskety basketra basketball basket-ball basoandro bata porter avec les mains (action de), poutre, soulever avec les mains (action de) batabata (bata) batabataina (batabata) batafoaka bataina (bata) batakely poutrelle batakonko batàna battant batanina battant, plateau batao (bata) batarôly batata sweet potato patate douce batata batataivo batata vaza batativo batavia batemy baptism batême batena batera batery battery, fortification batterie, fortification bateria baty insulte, mêler (idée de) batiry battery, embankment, fortification batisa baptism baptême batita -bato batô boat bateau batola batôlita batholite batotsy batra batrabatraka (batraka) batraka batraka batrelake batry batry batribatry (batry) largish batribatry batribe (batry, be) batrimongotse batritra coarse, immodest, low, vulgar batsilana batsiña -bavy bavy bazabaza bazabazaina (bazabaza) bazabazao (bazabaza) bazaina bazaka vert bazalta basalte bazanety bayonet baïonnette bazara bazary bazeha be great, large, loud, many, much, numerous, old beaucoup, grand, gros, nombreux, vieux bea beadala (be, adala) beahonahona (be, ahonahona) nigaud beaka beake beaky beambava beamboza beana beandoha (be, loha) beangovo beanjia beantoerana bearika (be, arika) disease of the liver maladie de foie bearike beariky beaty beazina (be) beazo (be) bebabebaka (bebaka) bebaka confession, forgiveness (imploring), repentance, shallow aveu, conversion, pardon (demande de), repentir bebaka large bebake aveu, confession, conversion bebe (be) bebe beben' andro bebetahory bebile bebo bebobebohy (bebobeboka) bebobebohina (bebobeboka) bebobeboka beboha beboka beboko bebonaka beda empoigner (action de), mettre la main sur (action de), saisir à bras le corps (action de) beda bedabeda bedabedaina (bedabeda) bedabedao (bedabeda) bedaina (beda) saisit (qu'on) bedana (beda) grasped, gripped, held bedana alluvion bedao (beda) bedaraha bedena (bedy) bedeo (bedy) bedesina (bedy) bedeso (bedy) bedy bedia (be, dia) bedibedena (bedibedy) scolded grondé bedibedeo (bedibedy) bedibedesina (bedibedy) talked, tattled bedibedeso (bedibedy) bedibedy (bedy) chitchat, loquacity, prattling, scolding, tattle gronder, parole bedibena (bedibedy) talked to, tattled to bedika bedity bedo bedohaka (be, dohaka) musket bedoko (be, doko) bedoko bedro be eriñeriñy befahana (be) befahatany random, recklessly befaka befarana befaroraotra befaroratra befatiary colossal befatiariñy befe befehy befela befelana (be) befelatanana (be, fela, tanana) palm befelopelo befitina be fo cruel jaloux befoetse befohetsy befoitra (be, foitra) befoloay befolongotrake befotsy bege (be, ge) begonia beha behabeha behaihay behakototo behambehana (behana) walking (mode of) écarter bras et jambes (action d') behana écarter bras et jambes (action d') behanana behanitra behanitsa behara (be) beharantroke beharavoaka lemur lémurien behasira (be, hasira) behatoka (be, hatoka) behatoka behevoka (be, hevoka) beheza ditty behoditra behofake beholafiny (be, holafitra) beholitse behonakonaka behoty behotro (be, kotro) bey beimbo bejofo (be, jofo) beka bekabeka bekafo bekaña bekanafo bekapangaka bekapiaky bekapoke beja, casque rouge bekara bekarakara bekaramatsaky bekaraoka (be, karaoka) bekeky bekera beky bekibeky paresseux bekibo (be, kibo) gluttonous mangeur (gros) bekintana (be, kintana) bekira (be, kira) bekiviro (be) beko beko bekobè bekoy (beko) bekoina (beko) bekola lemur lémurien bekorintsa bekotra -bela bela belabela belabelaka (belaka) belabelaky large belade patrie, terre, village belady belahara belahazo belahazotany belahy (be, lahy) grand-oncle, grand-père, oncle, père belaka broad-faced, full-faced, large belaka (be, laka) belakara (be) belakariva (belaka, hariva) four o'clock flower belle-de-nuit belambana (be, lambana) belamboke belanjana (be, lanja) belapao belapoa belataka belataky bele sweet potato patate douce belefaka belela lyre belelo (be, lelo) musket (a kind of) belemby (be, lemby) smallpox belena (be, lena) sweet potato patate douce (variété de) belity belitro belò (be, lo) carnage, disaster, massacre belobàka beloha (be, loha) band, battalion belohalika (be, lohalika) herb (species of) belohalikalavaravina belohalitra be lohavohitsa belohina (bailoka) tordu (qu'on rend) belohitse belohitsy beloina (bailoka) tortu (qu'on rend) belopaka belôty belote belza Belgian belge bemafaitra bemahavoly bemahova bemaimbo (be, imbo) bemako bemalaky bemalefakalahy bemalefakavavy bemanana (be, manana) falcon, hawk bemandomba bemandry bemandrimahazaka bemandromba bemangitra bemarika (be, marika) calico bemarozandry (be, maro, zandry) plaiting the hair (a kind of) bemavo (be, mavo) traveler's tree arbre du voyageur bemazanga bembo bemendry bemiamboho (be, voho) plaiting the hair (a kind of) bemidina bemihimpa (be, himpa) bemihimpy (be, himpy) bemilofo bemine be minono (be, nono) bemiohara bemiorika (be, orika) bemiray (be, iray) patch-work, quilt bemity bemofo bemolotra (be, molotra) bemora bemoty (be, moty) calico bempako (be, fako) bena benabena benahoana benaina (bena) lifted, raised benamboka benanahary (be, nanahary) benandro (be) benandro benao (bena) benarivo (be) bengaly benge bengelahimena bengy goat cabri, chèvre bengilahy bengirefo bengo crookedness, curvature, tortuosity bengobengo bengoka benitra bayonet baïonnette benjamina benje orphelin benjy benoara benono holothurie bentanana (be, tanana) bentsy benzenina benzène benzôla benzol beo beobeoka beoditra bepakitse vivaneau bourgeois bepako (be, fako) bepako bepoaka (be, poaka) berabohy beraboka berafitse beray (be, ray) beraka berambo berambona berangotraty beranjely berao (be) beraoka beraona (be, raona) plumet berapaky beravimpotsy (be, ravina, fotsy) beravina (be, ravina) fool (a), simpleton (a) beraza berehoka bereo bereoka (be) berevo bergamaoty beribery beriberia béribéri berily béryl berimatra beririnina (be, ririnina) beritelo beroberobazaha beroberoka (beroka) dandelion, dialect, sowthistle, thistle baragouin, chardon, laiteron, patois beroberokamboa (beroberoka, amboa) beroberokondrilahy (beroberoka, ondry, lahy) berohy (beroka) berohina (beroka) berojo beroka foreign idiom, provinciality, quarrelling besafà besakaray (be, sakaray) cautious, hesitating, scrupulousanxious, suspicious besandry besarandrana besaro besatroky besavily sheep mouton besenta besiaka besinimaro (be, maro) be sira (be, sira) ampoulé besisika beso bass basse besobesoina besofy besofimanta besofimbary besofimbavy (be, sofina, vavy) besofina (be, sofina) besofinantanana besofinavavy besony besôroko beta betabetaka betady betadiny betafoaka (be) be taim-parasy (be, tay, parasy) betaimparasy (be, tay, parasy) calico betaina (beta) betaka betakoa betakotra betaly (be, taly) betamba betaminoendaka betampano (be) betampe turbo betampem-bato (betampe, vato) coquillage betanana betandroka betankoho betao (beta) betaratay betaretra betarosa betatoato betatra betavia betebete après un instant, aussitôt, en peu de temps betefaka (be, tefaka) beteke après un instant, aussitôt, en peu de temps betela dhow betela betelo (be) betetsoke betibety betibetika betibetiky betibeto betinay betitse beto betoerana (be, toerana) betohaka (be) betombo betondrandra betondro betongoa (be, tongoa) betono betra betrabetra betrandoha betrandraka betranomay betratra betrevo betro brain, forehead, intellect cerveau, cervelle, limon betro betrobetroka (betroka) betroka inflation betroke betrokely cervelet betroky betroko betsa jus de canne fermenté betsabetsa rum betsaka many, much beaucoup, nombreux betsantely hydromel betsapahy betsenta betseta betsetsa betsibiloka betsienta betsilay betsilo betsimiasa betsimihilana (be, tsy, hilana) water lily nénuphar betsimilina betsimirana betsinamboka betsiteraky betsivongo betsizaraina betso cerveau, cervelle, crâne betsoke bevandy bevata bevava (be, vava) bavard bevavy (be) bevaza bevoho (be, voho) bevohoka (be, vohoka) pregnant enceinte bevoina bevoly coquillage bevony bevory bevosika bevotraka beza bezabeza bezaka bezanahary (be, zanahary) guarded, watched bezany bezoma bezongozongo -by by bia chenille biafina (biana) biaka biaka biaky biana biaña biangaly riz (variété de) biañy bianina (biana) opened biaty biatsorobe biaza (be) grandissez biazina (be) biba bibaka enflé, tuméfié bibaka bibalahy bibasy loquat bibasse, bibassier, nèfle, néflier bibe biby animal, insect animal, faune biby affreux, énorme, grand, nombreux bibiahitra bibiana (biby) bibiaombe (biby) bibibiby (biby) brutal, obstinate bibibibiñolo bibifaly bibike affreux, énorme, grand, nombreux bibikede bibikely (biby, kely) insect insecte bibilava (biby, lava) snake serpent bibim-bary (biby, vary) charançon bibimiolona (biby, olona) vers (espèce de) bibimora (biby) bibina (biby) vers dans l'estomac (qui a des) bibinakoho (biby) bibinamalona (biby, amalona) libellule (espèce de) bibinaviavy (biby) bibindandy (biby, landy) silkworm bibindramahavaly (biby) bibindrano bibiolona (biby, olona) bibiray bibiratsy bibitokantandroka (biby) bibitraka biblia bible bible biboha biboka bibôky biboko bida bought, sold, trust bida bidabida marks, spots, stains, tracks bidahara bidahera bidibidy bidibidina (bidibidy) bidimamo bie bieña bifetry bifona bigody bigoudi bigodra biha bihana bihara bihaty bihety bihy bija bijabija (bija) bije bijy bijikely bead perle bijofy bika appearance, contour, figure, form, mien, shape conformation, forme, mine bikabika allure bikaina (bika) observed envisagé bikana (bika) good figure, well-formed belle forme bikao (bika) biko bancal, tordu bikoa bila crooked-horned, crooked travers bila bilabila (bila) crookedness, irregularity, tortuousness bilabilahana bilabilaina (bilabila) bilabilaka (bilaka) bilabilao (bilabila) bilady bilahy bilahy bilahina (bilaka) bilahitinany bilaho (bilaka) bilaina (bila) bilaka failed, missed, wrong travers (de) bilaky bilakibasy black-bass black-bass bilao (bila) bilaotra écart, peccadille bilaotra blot papier buvard bilaozy bilasy bildôzera bulldozer bily biligoma bilimono bilisy bilisitra bilistra bilitika (bitika) bilitsika bilo guérison (rite de), hystérie, possession bilo bilobilo bilobiloka biloelatse bilogoma biloha biloka courbe biloko (bilo) bilomay biminè bimora bina insect (name of) insecte (nom d') binaby (baby) binabina (bina) protuberant, swelling, tumorous, tumourous enflure, tumeur binabinaka (binaka) enflure, tumeur binabo (babo) binafina (biana) opened binafo (biana) binaiko (baiko) binaka enflure, tumeur binàka (baka) binala (bala) binanga (banga) binango (bango) binata (bata) bineda (beda) bineta (beta) binfina (binabina) bingy drum tambour bingy bingilahy (bingy, lahy) bingivavy (bingy, vavy) bingo bow-legged bancal, tordu bingobingo (bingo) bancal (un peu), travers (un peu de) bingona bugle clairon binibiniky binika binitsika (bitsika) binontaka (bontaka) bintandro bintsy bintsy biologoma biôlôjia biorety burette biôsenôzy biocénose biotanina butane biôtika biotique biôtila butyle biôtirîka butyrique biôtôpia biotopie biovara bipany bira charm poison, sorcellerie bira birae biray biraina (bira) empoisonne (qu'on), ensorcelle (qu'on) birana birao (bira) desk, office bureau biratsimanana village biravina biry biribiry biribiry biribirike birika biriky brick brique, parpaing birina biriñy biriodrioka (birioka) birioka biririnina biririoka buzz, whiz sifflement biritika (bitika) small biritsika (bitika) small biroy birojo birovy bisa bisa bisaka bisantsay bisibisika bisibitsike bisike chuchotement, rumeur, secret bisikilety bicycle bicyclette bisikitra biscuit biscuit bisikoy bisioka déviation, écartement, éloignement bisiotsioka (bisioka) bisisioka biskitra bisobiso bitabita bitabitaka (bitaka) bitabitaky énergie bitahina (bitaka) bitaho (bitaka) bitahotra bitaka bond (a), jump (a), leap (a) bond (un), gambade (une) bitaka bitaky bitangerina bitibitika bitiha (bitika) bitika diminutive, tiny chétif, petit (très) bitiky bititika bito bitongoa bitono bitôromaso bitotse échappé, libéré, relâché, sauvé, tombé bitra bitramboay bitrantay bitro hare, rabbit lapin bitsa urine bitsy dindon bitsibany bitsibitsy bitsibitsihina (bitsibitsika) whispered chuchoté bitsibitsiho (bitsibitsika) bitsibitsika (bitsika) whisper (a) chuchotement bitsihina (bitsika) bitsiho (bitsika) bitsika murmur, whisper bitso bitsobitsoka (bitsoka) bitsoka spark étincelle bitsoka bivôtraka bizabiza biziziohana (bizizioka) biziziohy (bizizioka) bizizioka buzzing sound, whizzing noise bo tinder poussière bo~ boaboaka boaboake boaboaky (boaky) jaillissement boaboanga boada confusion of speech, indistinctness, irregularity, medley boadaboada (boada) confusion, indistinctness, irregularity, medley confusion, galimatias boadaboadahina (boadaboadaka) confused in speech, flurried boadaboadaho (boadaboadaka) boadaboadaina (boadaboada) dit confusément (ce que l'on) boadaboadaka (boadaka) boadaka flurry, flutter, tumultuousness boadiboadika boadoaka boafa corpulent, énorme, gros boafaboafa (boafa) boaha boaiza parrot (species of) perroquet (espèce de), perruche(espèce de) boaka boaka boaka eo boake boaky boalaboala compact (état), dense (état), serré (état) boaloaka -boamboana boamboana (boana) boamilandy boamilandry cerf-volant boana ouvrir avec bruit (action d') boanana (boana) boano (boana) boanoara boara boaty carton, tin boîte, carton boatsa boatsike bouillonnement, glouglou, jaillissement boba dime a dozen (a) bon marché, nombreux bobaboba (boba) bobabobaka (bobaka) bobay (boba) bobaina (boba) bobaka enflure (forte), tumeur (grosse) bobaka amadou bobake bobaky buzzard buse bobana bobanina (bobana) backbite, slander bobo albino, womb blanc bobo bobobobo boboboboy (bobobobo) boboboboina (bobobobo) boboboboka (boboka) bobohana (boboka) sated, soaked imbibé bobohy (boboka) bobohina (boboka) boboka sated, satiated, saturated, soaked dégoûté, imbibé boboka bobok' antsena boboke boboky boboko bobonga bobonge bobongo bobongolo mildew, moldy, mold, mould moisissure, moisi bobovola (bobo, vola) boda muddy, pappy, soft, tender boda bodabeny bodaboda bawl, cry, muddy, pappy, soft, tender boday bodaina (boda) bodaka mou boda-kajo bodampe bodangina bodany (boda, bodaka) bodao (boda) bode bodea bodehina (bodika) bodeho (bodika) bodekana -body bodiaka insignifiant, lourdaud, ridicule bodibodika (bodika) bodika confusion, embrouillement, pêle-mêle bodika bodioro bodisy bodisma bodo childish, infantile, simple-minded, simple, young enfantin, simple bodo bodoa igname bodoana (bodo) bodobodo bodobodony childish enfantin bodofeka bodofo bodofôka bodofoke grand, gros bodofony bodofotra bodofotsy blanket couverture bodoy (bodo) bodoina (bodo) bodokely (bodo, kely) bodoloha perroquet bodomavo bodongero arbitraire, brutalité, violation, violence bodorana bodorano bodredra bodro boediboedika (boedika) boedika boedraka boeky boendy boenga lemur, red-tailed sportive lemur lémurien, lépilémur boengy lémurien boeny boeraka boeriboerehina (boerikerika) boeriboereho (boerikerika) boeriboerika (boerika) boerika gibberish, jargon, provincialism baragouin, bredouillement, jargon boeza parrot (species of) perroquet (espèce de) boezy parrot (species of) perroquet (espèce de) bofaka bofoka bofona chubby, plump, sturdy bofona bofotra bogady boha bohaboha flocon, vantard bohafy (bohaka) bohafina (bohaka) bohahina (bohaka) bohaka bohaka bohea étranglé bohy obstinacy, swaggering appearance bohy bohia bohia bohibohy (bohy) arrogance, assumption, conceit, self-importance bohihy contumacious, forward, obstinate, perverse, self-willed bohihihihy (bohihy) bohika obstination, obstine bohina (bohitra) protuberant, raised bohirina (bohitra) protuberant, raised bohiro (bohitra) bohisoa -bohitra bohitra convexité, protubérance bohivory boho bohoa bohoy (boho) bohoina (boho) carried porté -boy boy boiboy boiboihina (boiboika) boiboiho (boiboika) boiboika bubbling, gurgling, ulcer jaillir, jaillissement, ulcère boiboitra (boitra) boika boina easy, squandering, unconcerned boiny boitra boja bojy bojibojy bojo boka exhausted, insipid, leper, leprosy, leprous, scabby, spent, spoiled, tasteless, unsavory, unsavoury lépreux, lèpre boka amadou bokabe bokabe tondro bokaboka (boka, bokaboka) insipid, knot bokaboka bokabokaina bokabokatsy bokahina bokahoho bokaina (boka) diluted, spoiled, unnaturalized bokaka amadou bokaka bokakely bokala sweet potato patate bokalahy bokalambitro bokaly bokamena (boka) bokampela (bokana) bokana bokana bokan' ambatry (bokana, ambatry) bokankakazo (boka) bokan-tane bokao (boka) bokaohy bokarano bokatany bokatra large bokatraka large bokatsa liane bokazava bokazavo boke bokeoke bokeso boketra boketry boketsa frog grenouille boky book livre boky bôkibôky boky boky mongoose (narrow-striped) galidie à bandes étroites, mangouste à dix raies bokiky bokimake bokinake bosse, gonflement bokiny bokisa bokitra bokitra bokitrakitra (bokitra) bokitse bokitsike bouteille boko boko bokoazy bòkobòko bokoboko (boko) bokobokoky bokoky bokoloha (boko) bokolona (boko, olona) libertine, rake bokombio bokombitsika bokombolo lemur hapalémur, lémurien bokombolo mena lemur hapalémur, lémurien bokona nodule bokony cabbage, gizzard bokorano (boko) bokotaña bokotany bokotra button (a) bouton (un) bokotse bouton bokovoko bokovolo (boko) bokozavona bokso bola ball, sphere ballon, boule, sphère bôla bolabola bôlaka bolakely sphérule bolaky pulley palan, poulie bolakibe palan bolala veloño bolaly slip (a), stumble (a) dégringolade, glissage -bolana bolana conversation, speech bolandranoka hydrosphère bolangany bolangina chubby, fat, plump, sleek, well-conditioned bolangindangina (bolangina) bolantany (volana, tany) globe terrestre, sphère terrestre bolao boulon bolasidasitra (bolasitra) bolasirana (bolasitra) bolasirina (bolasitra) bolasiro (bolasitra) bolasitra slide, slip, stumble glissade bolatokosy boleda boledaka bolela boleta dwarfish, short boletaka (letaka) dwarfish, short boletaleta dwarfish, short bolia boliadiaka (boliaka) beautiful, fine, large, open boliaka beautiful, fine, large, open boliboly bolidaozera bolidy concealment, skulking bolidilidy (bolidy) bolika boliky bolila evasion (an), slip (a), stumble (a) écart, glissage bolilalila (bolila) bolina bolisa bolisadisatra (bolisatra) bolisarana (bolisatra) bolisatra bolisatse chute, glissade, glissement, glissière bolisy bolitika (bitika) little, minute, small bolivianina Bolivian bolivienne, bolivien bolo boloa bolt boulon bolobilo bolobolo rankness, thicket bolody idler, potato, sluggard patate blanche bolofotra boloho feu bolohoty boloka boloky parrot perroquet boloky irons, stocks -boloko (volo) boloko (bolo) boloko bolokoñy bolokony bolom-bity bolona lame, maimed bolonga massif bolongam-by bolongana bolongany boloño bolozy bomalemy bo-marahaby bomba bomb, shell bombe bombalahazo bombana bombo bomena bomo boña bona bonabona bulkiness, inflation, turgescence bonaika easy-going, peaceful affable, pacifique, paisible bonaka inflation, plumpness, turgescence bonaka round boñake boñaky bonaky bonana bonanaka fat, plump bonanga bonañy bonara bonarambazaha bôndanjàna bondara bondofoka bondribôndry bôndrika boneka bonekantsikotrony bonenika bonetaka bonetsa feutre bonga clod, eminence, hill bloc, butte, dôme, masse, montagne, plateau bongabe (bonga, be) bongabonga (bonga) cloddy bongaina (bonga) bongambosy bongana bongane bongantany (bonga, tany) motte bonge bongina nudity bongina bonginina (bongina) naked bongino (bongina) bongo hut (a), mound (a), nest (a), shelter (a), swollen abri (un), biens dépensés, boursouflé, cabane (une), contrat changé, enflé, gonflé, hutte (une), mamelon (un), montagne (une), nid (un), plateau (un), testament changé, touffe (une), tuffe (une) bongobongo bongobongoy (bongobongo) bongobongoina (bongobongo) collected, massed bongofotsy bongoy (bongo) bongoina (bongo) bongolahy (bongo, lahy) bongomabato bongombolo (bongo, volo) hair bongonala (bongo, ala) hill bongonala bongondraha (bongo, raha) bongondrana bongonimbary bongonkaravola (bongo, haravola) bongonolona (bongo, olona) bongonomby (bongo, omby) bongontany (bongo, tany) bongorano bongotry bongovavy bony bonia bonia bonibony measles, protuberance, puffiness, swelling rougeole, rubéole bonibonika (bonika) soft bonika bonitse swollen enflé, gonflé bôño bonoara bonobono eruption, pimple bonobonoka (bonoka) bonobonoky bonohy (bonoka) bonohina (bonoka) bonoka bonoky bononòka gentle, quiet bonoraka (boraka) bonory (bory) bontahina (bontaka) bontaho (bontaka) bontaka bontaka bontàna bontana bourrelet bontanaka bon-tany bontehana bontena bontily cire bonto bontolo awkward, clumsy, inelegant, large, lumpy, stubborn entier bontolontolo (bontolo) bontòna baobab baobab bontroko bontsy bourgeon bontsibontsina (bontsina) blotch, pimple, tumor, tumour bontsimbontsina (bontsina) bontsina nodule bontsinina (bontsina) bulge, deceived, swell bontsino (bontsina) bontsira bora borabe borabora flabby, inert, slack boraboraina (borabora) boraboraka (boraka) boraborao (borabora) boradaka borafotse enfui borahasaka borahy (boraka) borahina (boraka) boraho (boraka) boraiky boraingina arbitraire, despotique, injuste boraingona arbitraire, despotique, injuste boraka déballé, défait, délié, manifesté, révélé boraka boraketra borakitra bôraksa borax boramena boraradraraka (boraraka) borarahana (boraraka) poured, spilled boraraho (boraraka) boraraka (raraka) borasaha borasaha borasaka borataka boratsa boratsake enfuir (action de s'), sauver (action de se) boravy borbona borea désertion, évasion, fuite, fuit (qui) boreda boredamadama boredehina (boredika) boredeho (boredika) borediboredika (boredika) boredika boreka boreko borera (rera) faible, flasque, mou, nonchalant, pendant, traînant borerahina (boreraka) loose, untidy boreraho (boreraka) boreraina (borera) boreraka feeble, loose, untidy, weak boreraka borerao (borera) borerarera (borera) borere borery boresa boresaresa (boresa) boresy brace, parenthesis boreso boreta boretadretaka (boretaka) boretaka (retaka) affaissant (s'), consistence (sans), éboulant (s'), mou boretiky warbler bory billhook, cropped, round, shortened écourté, rasé, rond, serpe bory boria boriaka boastfulness, exaggeration, vagaries boriana (bory) cropped, rounded arrondi, écourté boribory (bory) obstinate, round, spherical, stubborn injuste, rond, sphérique, violent boriborina (boribory) boriborintany (boribory, tany) boriborio (boribory) boridana boridandridana (boridana) boridy borigedry boriha borika borikana boriky borilahy (bory, lahy) borimaso borimony boringy boriravina boriry boririke borisalandy borisana (boritra) cut, sawed boriso (boritra) boritika (bitika) minute, small boritika boritra boritsaka boritsika borivola borizany borizano carrier, civilian bourjane, civil, porteur, pousse-pousse, tireur boriziny bôro bore boro lâche, poltron boroadroaka (boroaka) boroahana (boroaka) pierced percé boroahy (boroaka) boroaho (boroaka) boroaka boroake fuite boroaña borobaka boroboahana (boroaka) boroboahy (boroaka) boroboaka banana banane boroboana boroboka borobonjy borobôroka boroboroko boroborotsy borobosy borobozy borodao borodo borodoka borodoky borofoaky borohonake boroka honneur borokay borokantranina borokonda dévorer (action de), manger (action de) borombavy (borona, vavy) boromparihy -borona borona borona borondahy (borona, lahy) borony (borona) boronina (borona) bôroño épilepsie boronono soutien-gorge borontsaingona bororo bororoaka bororohana bororombato bororona bororonamanalaratsy borosaka borosy borosilahy (borosy, lahy) curry-comb borosina (borosy) borosio (borosy) borosonify borotsadrotsaka (borotsaka) borotsaka (rotsaka) dégringoler (action de), glisser (action de), tomber (action de) borovy boroziny borsera bôsaka bosasahana (bosasaka) bosasaho (bosasaka) bosasaka effusion bosasatsasaka (bosasaka) boseboseke boseke bosesehana (bosesika) stuffed bourre boseseho (bosesika) bosesika (sesika) pushing fourrer, presser bosesitsesika (bosesika) bosy bosiboseñy bosibosy bosibosika (bosika) bosika bosike bosina (bosy) bosio (bosy) bosioka boso bosoa liège bôsobôso bosôño bota botabota (bota) botaka botakely botala botanaka botanatanaka (botanaka) botany botanika botanique botataka botatsy botely cire, miel botenake boterôly bouterolle boteta dwarfish, short botetaka botetateta botetatetaka (botetaka) boty bôty boty orphelin botiboty bourgeon botiko botily botina end, termination botina cheated, imposed botinaka botindrona botira bouture botitaka botity botitika petit botitike forcer (action de), gonflement, gonfler (action de) botitry gonfler botivy boto boy garçon boto botoboto botofoky botolo botona bototraka botra botrabotra botrabotraina (botrabotra) botrabotrao (botrabotra) botraika botraka mou botrana button botrapike botraro vessel botrefona énorme, gras, gros, puissant botrefontrefona (botrefona) énorme, gras, gros, puissant botreka botrendry botrentra botrentrana sortilège botretra botry dwarfish, stunted chétif, rabougri botry boat, schooner boutre, goélette botria (botry) botria botribotry (botry) deficient, destitute, stunted botrika botrikafohy botrikahitry botrina (botry) botro botroky botsa botsabotsa botsake botsatsa botsatsaka white blanc botsy botsy botsiaka botsibotsy botsike bosse, bouton, bulle botsiñy botsoaka libre bove bouvet bovey bovy bozadambo (bozaka, lambo) bozaka grass, mass (a large), multitude (a), number (vast in) abondance, chaume, herbe, multitude bozakambo bozake herbe bozakomby bozehina (bozeka) bozeka cramped, crowded, pressed, squeezed bozeke coquillage bozeny (zeny) dwarfish, little, short bozenizeny (bozeny) bozeta bozetsy bozy baobab, catheter, diminutive, dwarfish, short, stunted baobab, nabot, nain, sonde Bozy bozy bozia bougie bozibe bozibozy (bozy) bozika annoyance, inflexibleness, resistance, stubbornness bozitse bozo baobab bozo bôzobôzo brahmanisma braketra bracket, parenthesis parenthèse braonsita bronchite brezilianina Brazilian brésilienne, brésilien briôfita bryophyte briôsy brioche broety CD cèpe cèpe charmes charmes CM

---

© 2001-2018 J-M de La Beaujardière