Words Names Symbols Dialects Vocabularies Parts of speech Roots Derivatives Proverbs Toponymy Dictionaries Grammars Articles Plates and Tables Illustrations Bibliography Webliography Home Page Contributors Inquiries Changes

|  |  |  |

---

Entry	taitra
Part of speech	adjective
Malagasy definition	Tsy matory intsony, efa mifoha na mahatsiaro: Tamin' ny dimy aho dia taitra aninaraina ¶ Mivadipo, mirongatra tampoka eo am-pahitana zavatra mahatsiravina, na fandrenesana loza tsy nampoizina: Taitra aho nahita ilay aloka nivoaka avy tao anaty kirihitra ka nanitsy nankeny amiko ~ Taitra Rakoto nandre ny vadiny voadonan' ny fiarakodia Mitovy hevitra: ankona ~ hendratra ~ kehana ~ mamaky takotra ~ miantsambotra ~ midobodoboka ~ mientana iray ihany ~ mikopapaka ~ mikoropaka ~ miontana ~ mirongatra ~ misarongatra ~ mitsamboatra ~ mivadi-po ~ tsy maharay tena ~ vahotra ~ varahontsana [Rajemisa 1985]
English translation	startled, shocked [Hallanger 1973]
French translation	surpris, épouvanté subitement, saisi par la peur [Abinal 1888]
	surpris, choqué [Hallanger 1974]
Derivations	tairina, anairana, ataitra, fanairana, fanaitra, fahatairana, fitairana, fitaitra, hatairana, itairana, manaitra, mahataitra, mitaitra, mpanaitra, mpitaitra, taitaitra, tinaitra, voataitra
Morphology	Simple taitra taitran' tai-
Compound words, titles, names	tai-drembona       tai-drempotra       tai-drompotra       tai-dronono mandroatra       vonjy taitra
Quotes	Proverbs containing the word taitra

Updated on 2020/07/31