Words Names Expressions Symbols Dialects Vocabularies Parts of speech Roots Derivatives Proverbs Toponymy Dictionaries Grammars Articles Plates and Tables Illustrations Bibliography Webliography Home Page Contributors Commentaries Changes

|  |  |  |

---

Entry		manala (ala)
Part of speech		active verb
Malagasy definition		Manesotra: Nanala ny palitaony izy fa nafana loatra ny andro ¶ Manatsoaka, manongotra, manombotra: Iza no nanala ilay fantsika teto amin' ny rindrina? / Manafaka: Iza dry no nanala azy tao an-davaka tao, hoy ianao ¶ Maka: Lasa nanala fanadinana any Antananarivo izy ¶ Manao fanalana, manesotra isa amin' ny isa hafa iray lehibebe kokoa: Tsy mbola mahay manala akory ity zaza ity [Rajemisa 1985]
English definition		to take away, to remove from, to subtract, to withdraw from. [Richardson 1885]
		to remove [Hallanger 1973]
French definition		enlever, ôter, arracher, délivrer: Manala fantsika (Arracher un clou) Tsy hanala anao an-tranomaizina aho (Je ne te délivrerai pas de prison) [Abinal 1888]
		enlever, ôter; soustraire; [Hallanger 1974]
French definition		enlever, ôter [SLP: Voambolana]
Morphology		Present Past Future Imperative manala nanala hanala manalà
Compound words, titles, names		manala aina       manala akanjo       manala alahelo       manala andro       manala atatra       manala aty       manala baraka       manala bibiolona       manala bokotra       manala dika       manala disaka       manala entana       manala fady       manala fo       manala gadra       manala heloka       manala hidy       manala lamba       manala loza       manala ny fony       manala ny lohany       manala ondrana       manala ranombary amin'ny lamba       manala roatra       manala romborombo       manala satroka       manala tsentsina       manala tsiny       manala voady       manala volofotsy       manala zaza
Entry		manalà (ala)
Part of speech		imperative of active verb manala [list]
Malagasy definition		[Rajemisa 1985]
French definition		[Abinal 1888]
Entry		manala (ala)
Part of speech		noun
English definition		subtraction [Hallanger 1973]
French definition		la soustraction [Hallanger 1974]
Vocabulary		Mathematics: arithmetic
Entry		manala (hala)
Part of speech		active verb
English definition		[Provincial] to abhor [Richardson 1885]
Morphology		Present Past Future manala nanala hanala
Entry		manala (nala)
Part of speech		active verb
English definition		[Provincial] to be addicted to vice; to be deformed, to be monstrous [Richardson 1885]

Updated on 2013/03/19