Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries Anagrams Elements/composites Plates and Tables

| | | |

---

Entry

1  gadrana

Root

2 gadra

Part of speech

3  passive verb

Morphology

4  Present : gadrana, gadrako, gadranao, gadrany, gadrantsika, gadranay, gadranareo, gadran', gadran-, gadram-, gadra- 5  Past : nogadrana, nogadrako, nogadranao, nogadrany, nogadrantsika, nogadranay, nogadranareo, nogadran', nogadran-, nogadram-, nogadra- 6  Future : hogadrana, hogadrako, hogadranao, hogadrany, hogadrantsika, hogadranay, hogadranareo, hogadran', hogadran-, hogadram-, hogadra- 7  Imperative : gadrao

Explanations in Malagasy

8 Fatorana amin' ny gadra: Gadrao io alika io sao mandositra 9 Tanana an-tranomaizina: Nogadrana omaly izy noho ny heloka vitany [1.1]

Explanations in English

10 to be chained, to be fettered, to be bound. [1.2] 11 to be chained, to be imprisoned [1.7]

Explanations in French

12 Qu'on met aux fers, qu'on attache [1.3] 13 qu'on met au fers, qu'on met en prison [1.8]

Examples

14  Raha manao vavolombelona tsy marina, dia gadrana ka asiana marika ny handriny. [2.48]

---

Updated on 2026/04/19