Words
Names
Symbols
Dialects
Vocabularies
Parts of speech
Roots
Derivatives
Proverbs
Toponymy
Dictionaries
Grammars
Articles
Plates and Tables
Illustrations
Bibliography
Webliography
Home Page
Contributors
Inquiries
Changes
| 
| 
| 
| 
Entry vahoaka
Part of speech noun
Malagasy definition Ny olom-pirenena amin' ny fanjakana iray: Novorin' ny filoham-panjakana ny vahoakany
¶ olona maro be: Vahoaka be mihitsy izay tao an-tsena izay aninaraina
¶ Ny sarambaben' ny olona, ny valalabemandry: Rahefa avy nikabary izy dia nifangaroharo tamin' ny vahoaka
Mitovy hevitra: ambanilanitra ~ bozaka aman' ahitra ~ ny miakandrefam-baravarana ~ ny olo-miaina ~ ny velona rehetra ~ olona ~ sarambaben' ny kintana ~ valalabemandry ~ valalatsimandadiharona ~ vodiahitrarivo [Rajemisa 1985]
English translation the people; the citizens of a country [Hallanger 1973]
French translation le peuple [Abinal 1888, Hallanger 1974]
 les sujets d'un état
¶ public [Abinal 1888]
 citoyen d'un pays [Hallanger 1974]
Vocabulary Politique
Derivations 
   amahoahana, famahoahana, famahoaka, mamahoaka, mpamahoaka
Morphology 
Simple Prefixed
vahoaka
vahoakako
vahoakanao
vahoakany
vahoakantsika
vahoakanay
vahoakanareo
vahoakan'
vahoakaky
 -bahoaka
-bahoakako
-bahoakanao
-bahoakany
-bahoakantsika
-bahoakanay
-bahoakanareo
-bahoakan'
-bahoakaky
Compound words, titles, names 
fanisam-bahoaka      
 solombavam-bahoaka      
Examples 
1Ny mpanjaka no manjaka ny vahoaka [Fox: Hainteny, number 27]
2Raha olo-marina izy dia tokony ho tonga niaraka tamin'ny vahoaka. [Rajohanesa: Kintana]
3Tsara izao fahatongavanao izao, hizaha ahy sy ny tany anjakako ary ny vahoakako. [Rahajarizafy: Kabary, page 62]
4Nahalala indrindra ny fon'ny vahoakany Andrianampoinimerina [Rahajarizafy: Kabary, page 26]
Quotes Texts mentioning vahoaka
Proverbs containing the word vahoaka
Updated on 2020/07/31