Words Proper Names Symbols Dialects Vocabularies Parts of speech Roots Derivatives Proverbs Toponymy Dictionaries Grammars Articles Plates and Tables Illustrations Bibliography Webliography Home Page Contributors Inquiries Changes

|  |  |  |

---

Entry	soratra
Part of speech	noun
Explanations in Malagasy	Marimarika isan-karazany azo vakina: Saro-bakina ny soratr' ity zaza ity ¶ Filazana an-tsoratra: Misy soratra milaza hoe tsy azo aleha ao [Rajemisa 1985]
Explanations in French	écriture, dessins quelconques, lignes, traits, figures, marque, peinture [Abinal 1888 page 632]
Derivations	anoratana, asoratra, fanoratana, fanoratra, fisoratana, fisoratra, isoratana, mahasoratra, mampifanoratra, manoratra, mifampanoratra, misoratra, mpanoratra, mpisoratra, sinoratra, somoratra, soratana, soratsoratra, voasoratra
Morphology	Simple Prefixed soratra soratro soratrao sorany soratsika soratray soratrareo soratr' sora- soratry -tsoratra -tsoratro -tsoratrao -tsorany -tsoratsika -tsoratray -tsoratrareo -tsoratr' -tsora- -tsoratry
Compound words, titles, names	soratra misy aloka       soratr' aretina       sora-bola       sora-boninahitra       sora-kena       sora-panorona       sora-panambadiana       sora-pihavanana       sora-tanana       sora-tononina       soratrandra       sorapohy       Soratra Masina       Nirina: Mivolana an-tsoratra
Examples	1 Betsaka ny soratra mitahiry sy mitantara fahorian' olombelona. [Andraina: Mitaraina, page 181] 2 Izany tantara izany dia voa soratra amy ny teni-gasy; [Callet: Tantara, page 8]
Quotes	Proverbs containing the word soratra
Toponymy	Place names having the word soratra (1): Ambatosoratra
Entry	soratra
Part of speech	noun
Explanations in Malagasy	Dihy miara-be fanao taloha raha misy hasoavana malaza [Rajemisa 1985]
Entry	soratra
Part of speech	noun
Explanations in Malagasy	[Sihanaka] tromba na aretina vokatry ny tromba mbola tsy tafavoaka [Rakotosaona 1975]
Vocabulary	Health
Entry	Soratra
Part of speech	name (anthroponym) [full list]
Vocabulary	Religions, Beliefs
Other spellings	Rasoratra
Tables and plates	The ancient idols
Examples	1 Ary milalao i Soratra sy Matsatso [Callet: Tantara, page 207] 2 Ary ny sampy Rasoratra sy Matsatso, sy ley odiratsy rehetra no tahiriziny Tahiamanangaona any Ambohipeno [Callet: Tantara, page 533]

Updated on 2021/05/27