| | caprice  |
| fiangano | caprice ~ manière de plaisanter, caprice |
| fianganoana | caprices (les) ~ les plaisanteries, les caprices |
| ihy | caprice ~ [Tankarana] délicatesse, caprice, frisson |
| haboha | caprice ~ [Vezo] affectation, arrogance, caprice, fanfaronnade, fierté |
| haitraitra | caprice ~ bizarrerie, fantaisie, caprice, humeur difficile ~ caprice, bizarrerie |
| jihy | caprice ~ [Tankarana] délicatesse, caprice, frisson |
| angola | caprice ~ fantaisies, caprices |
| angolangola | caprice (un) ~ demandes importunes, fantaisies, caprices |
| aingitraingitra | caprice ~ désirs capricieux, caprices |
| angoty | caprices ~ demandes, caprices des enfants, fantaisies |
| piboha | caprices (celui qui n’a que des) ~ [Vezo] Celui qui n’a que des caprices |
| sinia | caprice ~ [Antesaka] caprice |
| avy | caprice (un) ~ fièvre, mauvaise humeur, caprice |
| voarana | caprice ~ Satisfait, qu'on a laissé suivre ses caprices |
| vaitra | caprice ~ caprice, entêtement |
