Words
Names
Expressions
Symbols
Dialects
Vocabularies
Parts of speech
Roots
Derivatives
Proverbs
Toponymy
Dictionaries
Grammars
Articles
Plates and Tables
Illustrations
Bibliography
Webliography
Home Page
Contributors
Commentaries
Changes
| 
| 
| 
| 
Entry manatrika (atrika)
Part of speech   active verb
Malagasy definition   Mahita maso: Nanatrika ny namonoana an' i Rainandriamampandry, hono, ny raibeny
¶ Tonga amin' ny...: Tsy nanatrika ny fivoriana izy omaly fa nanavy
¶ Manoloana, tandrify, amin' ny toerana manandrify: Manatrika ny lapan' ny tanàna ny tranonay [Rajemisa 1985]
English definition   to face one, to stand in presence of, to see, to witness, to act as spectators or witnesses. [Richardson 1885]
   to face, to meet face to face [Hallanger 1973]
French definition   faire face; assister à [Hallanger 1974]
Examples  
1Dia eo manatrika ny manjo ny zanaka, anadahy, na vadin' ny tena. [Andraina: Mitaraina, page 174]
2Mitsangana manatrika ny fefy vy mampisaraka azy amin' ny mpiasa izy ireo. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 166]
Morphology  
Present Past Future Imperative
manatrika
 nanatrika
 hanatrika
 manatreha
Compound words, titles, names  
manatri-maso      
 mifanatri-maso      
Quotes   Proverbs containing the word manatrika
Entry mañatrika
Part of speech   active verb
Malagasy definition   [Sihanaka] mitahy, manampy [Rakotosaona 1972]
Updated on 2012/05/06