|
|
|
|

Entry (1/5)1  faim > fay
Part of speech  2  participle
Explanations in Malagasy  3  Tsy sahy intsony fa nahita fahavoazana; matahotra ka tsy sahy mamerina izay natao teo aloha: Nilalao afo Ibalita ka may: fay ny adala ka tsy te hiherika afo in tsony [1.1]
Explanations in English  4  sickened of, surfeited, disgusted, having a distaste for in consequence of some loss, punishment, or calamity; disliked, satiated. [1.2]
5  sickened, disgusted, forewarned by past experience [1.7]
Explanations in French  6  Dégoûté de, se repentant de, fâché de, qui n’a plus envie de, à cause d’un châtiment, d’une punition, d’un désagrément [1.3]
7  dégoûté par une expérience fâcheuse [1.8]
Morphology 
8  Present :
9  Past :
10  Future :
11  Imperative :
Derivatives 
12  Active verbs :
13  Passive verbs :
14  Relative verbs :
15  Names :
16  Adjectives :
Analogs  17  1.1=lao=maso voa sakay=nahita faisana=nandray ny kiho=tsy tia veroka=tsy tia hiherika=tsy tia mainty=tsy tia mololo=leom-boananana=afon-dolo afon' angatra

Entry (2/5)18  faim > fay
Part of speech  19  noun
Explanations in Malagasy  20  fitaovana maraorao vita amin'ny tsy ampiasaina hikikisana vy na akora hafa [1.13]
Explanations in French  21  lime [1.13]
Vocabulary  22  Tools
Compound words 

Entry (3/5)37  faim > fay
Part of speech  38  noun
Explanations in Malagasy  39  vakin-tongoa, fay na tsefaka ka misy miletsy, misy misondrotra [1.13]
Explanations in French  40  faille [1.13]
Vocabulary  41  Geology
Analogs  42  etry, tresaka
Compound words 

Entry (4/5)44  faim > fay
Part of speech  45  noun
Explanations in Malagasy  46  karazana trondro [Taimoro] [1.78]
47  Karazan-trondron-dranomasina boribory saingy fisaka eo an-tampony ary kely lava ny rambony [1.1]
Explanations in English  48  a kind of fish with a rough skin [1.2#149]
Vocabulary  49  Zoology: fishes

Entry (5/5)50  faim > fay
Part of speech  51  adjective
Explanations in English  52  rough [Provincial] [1.2#149]
Derivatives 
53  Active verbs :

Anagrams  54  afy, fay

Entry (1/5)55  faim > fay
Part of speech  56  participle
Explanations in Malagasy  57  Tsy sahy intsony fa nahita fahavoazana; matahotra ka tsy sahy mamerina izay natao teo aloha: Nilalao afo Ibalita ka may: fay ny adala ka tsy te hiherika afo in tsony [1.1]
Explanations in English  58  sickened of, surfeited, disgusted, having a distaste for in consequence of some loss, punishment, or calamity; disliked, satiated. [1.2]
59  sickened, disgusted, forewarned by past experience [1.7]
Explanations in French  60  Dégoûté de, se repentant de, fâché de, qui n’a plus envie de, à cause d’un châtiment, d’une punition, d’un désagrément [1.3]
61  dégoûté par une expérience fâcheuse [1.8]
Morphology 
62  Present :
63  Past :
64  Future :
65  Imperative :
Derivatives 
66  Active verbs :
67  Passive verbs :
68  Relative verbs :
69  Names :
70  Adjectives :
Analogs  71  1.1=lao=maso voa sakay=nahita faisana=nandray ny kiho=tsy tia veroka=tsy tia hiherika=tsy tia mainty=tsy tia mololo=leom-boananana=afon-dolo afon' angatra

Entry (2/5)72  faim > fay
Part of speech  73  noun
Explanations in Malagasy  74  fitaovana maraorao vita amin'ny tsy ampiasaina hikikisana vy na akora hafa [1.13]
Explanations in French  75  lime [1.13]
Vocabulary  76  Tools
Compound words 

Entry (3/5)91  faim > fay
Part of speech  92  noun
Explanations in Malagasy  93  vakin-tongoa, fay na tsefaka ka misy miletsy, misy misondrotra [1.13]
Explanations in French  94  faille [1.13]
Vocabulary  95  Geology
Analogs  96  etry, tresaka
Compound words 

Entry (4/5)98  faim > fay
Part of speech  99  noun
Explanations in Malagasy  100  karazana trondro [Taimoro] [1.78]
101  Karazan-trondron-dranomasina boribory saingy fisaka eo an-tampony ary kely lava ny rambony [1.1]
Explanations in English  102  a kind of fish with a rough skin [1.2#149]
Vocabulary  103  Zoology: fishes

Entry (5/5)104  faim > fay
Part of speech  105  adjective
Explanations in English  106  rough [Provincial] [1.2#149]
Derivatives 
107  Active verbs :

Anagrams  108  afy, fay

Entry (1/5)109  faim > fay
Part of speech  110  participle
Explanations in Malagasy  111  Tsy sahy intsony fa nahita fahavoazana; matahotra ka tsy sahy mamerina izay natao teo aloha: Nilalao afo Ibalita ka may: fay ny adala ka tsy te hiherika afo in tsony [1.1]
Explanations in English  112  sickened of, surfeited, disgusted, having a distaste for in consequence of some loss, punishment, or calamity; disliked, satiated. [1.2]
113  sickened, disgusted, forewarned by past experience [1.7]
Explanations in French  114  Dégoûté de, se repentant de, fâché de, qui n’a plus envie de, à cause d’un châtiment, d’une punition, d’un désagrément [1.3]
115  dégoûté par une expérience fâcheuse [1.8]
Morphology 
116  Present :
117  Past :
118  Future :
119  Imperative :
Derivatives 
120  Active verbs :
121  Passive verbs :
122  Relative verbs :
123  Names :
124  Adjectives :
Analogs  125  1.1=lao=maso voa sakay=nahita faisana=nandray ny kiho=tsy tia veroka=tsy tia hiherika=tsy tia mainty=tsy tia mololo=leom-boananana=afon-dolo afon' angatra

Entry (2/5)126  faim > fay
Part of speech  127  noun
Explanations in Malagasy  128  fitaovana maraorao vita amin'ny tsy ampiasaina hikikisana vy na akora hafa [1.13]
Explanations in French  129  lime [1.13]
Vocabulary  130  Tools
Compound words 

Entry (3/5)145  faim > fay
Part of speech  146  noun
Explanations in Malagasy  147  vakin-tongoa, fay na tsefaka ka misy miletsy, misy misondrotra [1.13]
Explanations in French  148  faille [1.13]
Vocabulary  149  Geology
Analogs  150  etry, tresaka
Compound words 

Entry (4/5)152  faim > fay
Part of speech  153  noun
Explanations in Malagasy  154  karazana trondro [Taimoro] [1.78]
155  Karazan-trondron-dranomasina boribory saingy fisaka eo an-tampony ary kely lava ny rambony [1.1]
Explanations in English  156  a kind of fish with a rough skin [1.2#149]
Vocabulary  157  Zoology: fishes

Entry (5/5)158  faim > fay
Part of speech  159  adjective
Explanations in English  160  rough [Provincial] [1.2#149]
Derivatives 
161  Active verbs :

Anagrams  162  afy, fay

faim   
fahanoanana faim (la) ~ la faim
haleake faim ~ Faim
hamosare faim ~ Faim
hanoanana faim ~ la faim
mahaleake faim (donner) ~ Donner faim
mangebaka faim (avoir) ~ vide, avoir faim
aretim-bilany faim (une) ~ Avoir la maladie de la marmite. Se disait soit de la faim, soit d' une indigestion.
saro-noana faim (qui a vite) ~ Qui ne résiste pas à la faim, qui ressent vite la faim et se laisse abattre facilement
saro-noana faim (qui ne résiste pas à la) ~ Qui ne résiste pas à la faim, qui ressent vite la faim et se laisse abattre facilement
tofezaka faim (harrassé de) ~ harrassé de faim, de lassitude