|
|
|
 |
 |
 |
| Entry | |
azo | ||||||||
| Part of speech | participle | |||||||||
| Malagasy definition | Lasa tompon-javatra: Azoko ilay loka lehibe ¶ Tratra, voasambotra: Azon' ny saka ny voalavo ¶ Voan' ny...: Azon' ny tazo tany an-tsiraka tany izy ¶ Takatry ny saina: Sarotra loatra izany teny izany ka tsy azoko ¶ Voaray: Azoko anikeheo ilay taratasy nalefanao afakomaly ¶ Ananana fahafahana manao: Tsy azo idirana ato; raha misy ny teny atao ao aorianany dia manana izany hevitra izany koa izy: Tsy azo otao ny miditra ato [Rajemisa 1985] | |||||||||
| English definition | possessed, allowed [Richardson 1885, Hallanger 1973] | |||||||||
| had, got, understood, permitted, can, may. It is used before any passive or relative verb, in the sense of can or may, as: azo atao, May be done. It also takes the place of our English -able, and -ible in making words into adjectives, as azo hanina, edible. [Richardson 1885] | ||||||||||
| gotten [Hallanger 1973] | ||||||||||
| French definition | gagné, obtenu ; compris ; permis [Hallanger 1974] | |||||||||
| Examples |
| |||||||||
| Derivations | ahazahoana, ahazoana, azoazo, fahazahoana, fahazo, fahazoana, fifankahazoana, fihazo, fihazoana, ihazoana, mahazo, mampahazo, mifankahazo, mihazo, mpahazo, mpihazo | |||||||||
| Morphology |
| |||||||||
| Compound words, titles, names |
| |||||||||
| Quotes | Proverbs containing the word azo | |||||||||
| Toponymy | ||||||||||
| Entry | |
azo | ||||||||
| Part of speech | conjunction | |||||||||
| French definition | à cause de, parce que: Tsy vita ny raharaha azon' ny tsy fahatongavanao (Cela n'est pas terminé, parce que vous n'êtes pas venu) [Abinal 1888] | |||||||||
| 2017/04/22 |
|