|
|
Joshua |
Josoa |
Josoe |
Livre de Josué |
... | ... | ... | ... | ... |
Jos 15.28 |
And Hazarshual, and Beersheba, and Bizjothjah, |
sy Hazara-soala sy Beri-sheba sy Biziotia |
Hasersoala, Bersabe, sy Baziotià. |
Haçar-Shual, Bersabée et ses dépendances, |
... | ... | ... | ... | ... |
Jos 19.3 |
And Hazarshual, and Balah, and Azem, |
sy Hazara-soala sy Bala sy Azema |
Haser-Soala, Balà, Asema, |
Haçar-Shual, Bala, Éçem, |
|
|
1st Book of Chronicles |
1 Tantara |
Tantara I |
1er Livre des Chroniques |
... | ... | ... | ... | ... |
1Tt / 1Tan 4.28 |
And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual, |
Ary izy nonina tao Beri-sheba sy Molada sy Hazara-soala |
Ny nonenan' izy ireo dia tao Bersabea, tao Moladì, tao Hasar-Soala, |
Ils habitèrent Bersabée, Molada et Haçar-Shual, |
|
|
Book of Nehemiah |
Nehemia |
Nehemia |
Livre de Néhémie |
... | ... | ... | ... | ... |
Neh / Ne 11.27 |
And at Hazarshual, and at Beersheba, and in the villages thereof, |
sy Hazarasoala ary Beri-sheba sy ny zana-bohiny, |
Hasersoala, Bersabea, mbamin' ny vohitra momba azy; |
à Haçar-Shual, à Bersabée et dans ses dépendances, |