|
|
1st Book of Chronicles |
1 Tantara |
Tantara I |
1er Livre des Chroniques |
... | ... | ... | ... | ... |
1Tt / 1Tan 8.37 |
And Moza begat Binea: Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son: |
ary Moza niteraka an' i Binea; Rafa no zanakalahin' i Binea, Elasa no zanakalahin' i Rafa, Azela no zanakalahin' i Elasa |
Mosà niteraka an' i Banaà; Rafà zanany, Falsà zanany, Asela zanany. |
Moça engendra Binéa. Rapha son fils, Éléasa son fils, Açel son fils. |
... | ... | ... | ... | ... |
1Tt / 1Tan 9.43 |
And Moza begat Binea; and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son. |
ary Moza niteraka an' i Binea; ary Refaia no zanakalahin' i Binea, Elasa no zanakalahin' i Refaia, Azela no zanakalahin' i Elasa. |
Mosà niteraka an' i Banaà; Rafaià zanany, Elasà zanany, Asela zanany. |
Moça engendra Binéa. Rephaya son fils, Éléasa son fils, Açel son fils. |