<- -> |
[King James Bible] |
[Baiboly 1865] |
[Baiboly Katolika] Makabeo I |
[Bible de Jérusalem] 1er Livre des Maccabées |
|||||||||||||||||
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||
1M 10:52 | Tafiditra eto amin' ny fanjakako aho, ary tafapetraka amin' ny seza fiandrianan' ny razako; nahazo ny fanjakana indray aho tamin' ny nandreseko an' i Demetriosa, ary mahazo mahazaka ny taninay. | "Puisque je suis revenu dans mon royaume, que je me suis assis sur le trône de mes pères, que je me suis emparé du pouvoir, puisque j' ai écrasé |