Malagasy Dictionary and Encyclopedia : mahavotsy

mahavotsy

Part of speech

noun

Explanations in French

[Mahafaly, Tandroy] (du préfixe maha : qui peut et votsy : couvert des verrues, mais souvent, aussi, de lésions vénériennes comme les gommes syphilitiques, on pense que cette plante peut être à l'origine de ces maladies dont l'étiologie est inconnue). Hibiscus micranthus L.f. (Malvaceae). Nom relevé par Decary dans son herbier. Il note l'emploi des fleurs dans les maux d'estomac. La tige porte des aiguillons, assimilés aux verrues. C'est un des nombreux cas où l'on applique la « théorie des signatures », conception naïve très commune en Europe au Moyen Âge. [1.196]

Scientific name

Hibiscus micranthus

Vocabulary

Botany

Entry	mahavotsy
Part of speech	noun
Explanations in French	[Mahafaly, Tandroy] (du préfixe maha : qui peut et votsy : couvert des verrues, mais souvent, aussi, de lésions vénériennes comme les gommes syphilitiques, on pense que cette plante peut être à l'origine de ces maladies dont l'étiologie est inconnue). Hibiscus micranthus L.f. (Malvaceae). Nom relevé par Decary dans son herbier. Il note l'emploi des fleurs dans les maux d'estomac. La tige porte des aiguillons, assimilés aux verrues. C'est un des nombreux cas où l'on applique la « théorie des signatures », conception naïve très commune en Europe au Moyen Âge. [1.196]
Scientific name	Hibiscus micranthus
Vocabulary	Botany