Entry taolan-kena (taolana, hena)
Part of speech expression
English translation Money presented to the chief people at funeral ceremonies as a mark of respect. [Richardson 1885]
French translation Les quatre plus gros os des jambes des boeufs tués aux funérailles qu'on réserve avec la viande pour les chefs; argent qu'on donne parfois à la place de ces os. [Abinal 1888]
Vocabulary 

Entry taolankena
Part of speech noun
French translation  [Sakalava] (de taolanaet hena, mis pour henatra : pudique, qui se dissimule ; allusion au petit fruit, peu visible). Coffea antsingyensis J.-F.Leroy (Rubiaceae). C'est l'un des caféiers endémiques de Madagascar, dont les graines sont dépourvues de caféine. On a songé à en faire des cafés spontanément dépourvus de caféine. Mais ils renferment une substance extrêmement amère : la coffea-marine, qui rend leur infusion peu agréable. Une station expérimentale spéciale a été créée sur la côte Est, en vue d'hybrider ces caféiers sauvages avec Coffea arabica et C. robusta. [Boiteau 1997]
Vocabulary 
Scientific name Coffea antsingyensis

Updated on 2020/07/31