<- -> |
[King James Bible] 1st Letter to Tomothy |
[Baiboly 1865] 1 Timoty |
[Baiboly Katolika] Timote I |
[Bible de Jérusalem] 1ère Épître de Saint Paul à Timothée |
|||||||
<-
-> |
|
||||||||||
1Tm 6:13 | I give thee charge in the sight of |
Izaho mananatra anao eo anatrehan' Andriamanitra, Izay mamelona ny zavatra rehetra, ary eo anatrehan' i Kristy Jesosy, Izay nanao ilay fanekena tsara teo anatrehan' i Pontio Pilato, | Izao no ananarako anao eo anatrehan' Andriamanitra, mpamelona ny zavatra rehetra, sy ny Kristy Jeso, izay vavolombelona nanao ilay fanekena fatratra faha-Pontsy-Pilaty: | Je t' en prie devant |